Sejak tahun 2026, industri selimut sutera telah mengalami penyesuaian struktur yang mendalam. Menurut data industri yang dikeluarkan oleh Persatuan Sutera China, pada suku pertama tahun 2025, pengeluaran selimut sutera bagi perusahaan berskala dalam industri sutera meningkat sebanyak 8.87% berbanding tahun sebelumnya, dan jualan 50 perusahaan sampel mencecah 919 juta yuan, meningkat 10% berbanding tahun sebelumnya. Pada masa yang sama, trend peningkatan penggunaan dalam pasaran selimut sutera negara adalah jelas, dengan penekanan pada kualiti dan tahap tinggi menjadi tema utama pembangunan industri.

Dalam konteks ini, kemahiran kuno yang diwarisi selama seribu tahun — pembuatan Selimut Sutera Tangan Tradisional — sedang menghadapi peluang pembangunan dengan penampilan baharu.

Kemahiran Seribu Tahun, Diwarisi dengan Ketekunan

Tanah Ba-Shu merupakan salah satu tempat asal penting budaya sutera. Pengeluaran kepompong sutera dan benang sutera mentah di Sichuan telah lama berada di kedudukan teratas negara. Pada tahun 2024, pengeluaran kepompong sutera di seluruh wilayah mencecah 87,000 tan, dan kadar penguasaan pasaran domestik benang sutera mentah berkualiti tinggi melebihi 50%. Pada tahun 2025, nilai keluaran komprehensif industri kepompong dan sutera di seluruh wilayah mencecah 65 bilion yuan, dengan pengeluaran selimut sutera mencecah 598,100 helai, mengekalkan pertumbuhan stabil walaupun dalam keadaan mencabar. Chongqing juga mempunyai warisan budaya serikultur yang mendalam, daripada ketekunan tukang selimut sutera di Pekan Fengsheng, kepada penganjuran Festival Penggunaan Sutera dan Serikultur "Belanja di China · Sayangi Chongqing", kemahiran pembuatan selimut sutera di tanah Ba-Shu terus hidup melalui pewarisan turun-temurun.

Pembuatan selimut sutera tradisional buatan tangan, dari pemilihan kepompong hingga produk siap, setiap langkah mengandungi pengalaman dan usaha tukang. Kepompong — kepompong yang dihasilkan oleh dua ulat sutera bersama-sama — dianggap sebagai bahan mentah terbaik kerana kegebuannya yang tinggi dan keanjalan yang baik, menjadikannya pilihan ideal untuk membuat sutera inti. Pembuatan biasanya melalui pelbagai proses seperti merebus kepompong, mengeluarkan ulat, mengupas kapas, menjemur, menarik kapas, dan menarik serta membentuk inti. Di Pekan Fengsheng, Chongqing, tukang selimut sutera menyatakan kunci penting: "Jika daya kurang sedikit, kehangatan akan berkurang." Sehelai selimut sutera yang berkualiti perlu melalui lebih tiga ribu kali regangan tangan.

Keteguhan Nilai Proses Tradisional

Berbeza dengan kaedah pengeluaran perindustrian yang "mengunci" sutera dalam petak-petak melalui jahitan kuilt mesin, Selimut Sutera Tangan Tradisional yang sebenar sentiasa mengekalkan proses regangan tangan sepenuhnya. Regangan tangan dapat mengekalkan keutuhan gentian sutera dan struktur berongga semula jadi, membolehkan selimut kekal gebu dan bernafas, serta tidak mudah mengeras walaupun digunakan untuk tempoh yang lama. Keteguhan dan penghormatan terhadap proses tradisional inilah yang menjadikan Selimut Sutera Tangan Tradisional mempunyai nilai kualiti yang tidak dapat diganti dalam gelombang perindustrian — setiap helai selimut sutera tradisional adalah satu penghormatan tulus kepada ketekunan selama seribu tahun.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, perlindungan dan pewarisan kemahiran pembuatan selimut sutera telah mendapat perhatian yang semakin meluas. Daripada kemahiran pembuatan sutera kapas Qingshui di Yuhang, Hangzhou yang disenaraikan dalam Senarai Warisan Budaya Tidak Ketara Peringkat Kebangsaan, kepada bengkel warisan tidak ketara di pelbagai tempat yang mengekalkan sepenuhnya proses kemahiran manual melalui kaedah "tunjuk ajar dan bimbingan", kemahiran pembuatan Selimut Sutera Tangan Tradisional sedang beralih daripada "kenangan di muzium" kepada "pewarisan dalam kehidupan seharian".

Laluan Baharu Warisan Tidak Ketara Ba-Shu ke Pasaran Antarabangsa

Dalam gelombang warisan budaya tidak ketara ke pasaran antarabangsa, syarikat perdagangan asing Ba-Shu seperti Chongqing Hongyue Langcheng International Trade Co., Ltd. sedang menumpukan perhatian kepada pasaran antarabangsa untuk Selimut Sutera Tangan Tradisional.

Syarikat ini telah mendalami perniagaan perdagangan di Shanghai selama beberapa dekad, mengumpul sumber saluran luar negara yang matang dan perspektif pengurusan antarabangsa. Selepas pulang ke kampung halaman, syarikat menubuhkan jenama tekstil mewahnya sendiri "Jinruifang", menjadikan Selimut Sutera Tangan Tradisional sebagai salah satu daripada tiga kategori perniagaan teras, bersama-sama dengan Lukisan Tirai Buluh Liangping yang merupakan Warisan Budaya Tidak Ketara Peringkat Kebangsaan dan Anyaman Rumput Tradisional yang merupakan Warisan Budaya Tidak Ketara Peringkat Perbandaran.

Syarikat berhubung terus dengan bengkel warisan tidak ketara tempatan dan tukang berpengalaman, mengekalkan proses tradisional sepenuhnya, mengawal ketat kualiti eksport dan piawaian pematuhan rentas sempadan, serta membina laluan perdagangan asing eksklusif dari tanah Ba-Shu terus ke pasaran global. Daripada memastikan kualiti sumber 100% sutera mulberi kepompong di bahagian bahan mentah, kepada mengekalkan proses regangan tangan tradisional di bahagian pengeluaran, dan seterusnya memastikan pelepasan kastam yang sah dan operasi yang mematuhi peraturan di bahagian eksport — membolehkan produk warisan tidak ketara yang tulen dieksport ke luar negara secara sah.

Menyambung Semula Laluan Sutera Seribu Tahun dengan Lembaran Baharu

Membawa ketekunan seribu tahun melalui perdagangan, menghubungkan dunia yang luas melalui pewarisan. Daripada asal-usul serikultur lima ribu tahun yang lalu, kepada penyebaran Laluan Sutera sejauh ribuan batu, dan kini gelombang warisan budaya tidak ketara ke pasaran antarabangsa — kemahiran kuno pembuatan Selimut Sutera Tangan Tradisional yang diwarisi selama seribu tahun ini sedang menulis kisah Laluan Sutera baharu di tanah Ba-Shu.

Chongqing Hongyue Langcheng International Trade Co., Ltd. sedang menggunakan operasi perdagangan asing yang profesional dan pemikiran industri berjenama untuk mengembalikan sinar baharu kepada Selimut Sutera Tangan Tradisional yang membawa warisan budaya seribu tahun, dan membawa produk tangan Laluan Sutera ke pentas antarabangsa sekali lagi.